How to use "dello sviluppo economico" in sentences:
ciò prova che i neri approfittano dello sviluppo economico di questo paese.
That shows a very intense interest in the economics of this country in your people.
Sarah, il Ministro dello Sviluppo Economico italiano sta venendo dalla tua parte.
The Italian minister for trade is headed your way.
vista la sua risoluzione del 7 giugno 2016 sulla promozione dell'innovazione e dello sviluppo economico nella futura gestione delle aziende agricole europee(17),
having regard to its resolution of 7 June 2016 on enhancing innovation and economic development in future European farm management(17),
Sottosegretario di Stato presso il ministero dello sviluppo economico e della tecnologia
State Secretary at the Ministry of Economic Development and Technology
Per sostenere la crescita, l'UE sta investendo nei trasporti, nell'energia e nella ricerca, cercando al tempo stesso di ridurre al minimo l'impatto ambientale dello sviluppo economico.
The EU is trying to sustain economic growth by investing in transport, energy and research, while also seeking to minimise the environmental impact of further economic development.
Ministro dello sviluppo economico e della tecnologia
Minister for Economic Development and Technology
In questo programma di studio, sei pronto a diventare un pianificatore nel campo dello sviluppo economico in modo che possa contribuire a creare prosperità condivisa.
In this study program, you are prepared to become a planner in the field of economic development so that it can help create shared prosperity.
La preoccupazione centrale per la governance dello sviluppo economico locale sostenibile è creare sinergie tra le politiche e gli interventi degli attori economici, statali e non statali o civici.
The central concern for the governance of sustainable local economic development is to create synergies between the policies and interventions of business, state and non-state or civic actors.
Una volta firmato, avremo le firme di tutti i cinquantadue impiegati, del Dipartimento dello Sviluppo Economico.
Once signed, it'll give us the signatures of all 52 employees in your Commercial Development department.
Il Ministero dello sviluppo economico informa immediatamente la Commissione e gli altri Stati membri circa le misure di cui ai commi 8 e 9.
Any Member State may request the Commission to examine the need for the adoption of the measures referred to in paragraph 1.
Il 30 luglio il Consiglio direttivo ha adottato il Parere CON/2012/61, formulato su richiesta del Ministero dello sviluppo economico italiano.
On 30 July 2012 the Governing Council adopted Opinion CON/2012/61 at the request of the Italian Ministry of Economic Development.
In un determinato grado dello sviluppo economico necessariamente legato alla divisione della società in classi, proprio a causa di questa divisione lo Stato è diventato una necessità.
At a certain stage of economic development, which was necessarily bound up with the split of society into classes, the state became a necessity owing to this split.
viste le conclusioni del Consiglio sulla promozione dell'economia sociale quale fattore essenziale dello sviluppo economico e sociale in Europa (13414/15),
having regard to the Council conclusions on the promotion of the social economy as a key driver of economic and social development in Europe (13414/2015),
Previsioni del Ministero dello Sviluppo Economico
Forecasts of the Ministry of Economic Development
Adamo ed Eva non introdussero alcuna arte della civiltà estranea al progresso della società umana, ma il sangue adamico accrebbe le attitudini innate delle razze ed accelerò il passo dello sviluppo economico e del progresso industriale.
Adam and Eve introduced no art of civilization foreign to the progress of human society, but the Adamic blood did augment the inherent ability of the races and did accelerate the pace of economic development and industrial progression.
Detto elenco e’ aggiornato senza indugio e le informazioni pertinenti sono trasmesse al Ministero dello sviluppo economico quale punto di contatto unico con la Commissione europea.
That list shall be updated without undue delay and the relevant information notified to the Commission.
Un settore finanziario ben funzionante non è solo un risultato dello sviluppo economico, ma anche uno dei principali motori della crescita sostenibile.
A well-functioning financial sector is not just an outcome of economic development, but also the one of the main drivers for sustainable growth.
Misure di particolare rilevanza per la promozione dell'inclusione sociale, della riduzione della povertà e dello sviluppo economico nelle zone rurali
Measures of particular relevance to promoting social inclusion, poverty reduction and economic development in rural areas
Il 2 dicembre, il Ministero dello Sviluppo Economico ha presentato una nuova previsione, in cui viene riportata la possibilità di ridurre il PIL e altri indicatori dello sviluppo economico sono cambiati.
On December 2, the Ministry of Economic Development presented a new forecast, where it is reported about the possibility of reducing GDP, and other indicators of economic development have changed.
Cinque principali fondi operano congiuntamente a supporto dello sviluppo economico di tutti i paesi dell'Unione europea in linea con gli obiettivi della strategia Europa 2020:
Five main Funds work together to support economic development across all EU countries, in line with the objectives of the Europe 2020 strategy:
La normativa italiana non rispetta inoltre l’obbligo di trasparenza che richiede di pubblicare il rendiconto annuo dei diritti amministrativi riscossi e dei costi amministrativi sostenuti dal ministero dello Sviluppo economico.
Moreover, the Italian rules do not implement a transparency obligation to publish a yearly overview of administrative charges levied and the administrative costs borne by the Ministry of Economic Development.
La Facoltà di Economia dell'Università di Banja Luka È una Facoltà moderna, sviluppata, progressista e aperta, che rappresenta la spina dorsale dello sviluppo economico della Repubblica di Srpska.
The Faculty of Economics of the University of Banja Luka is a modern, developed, progressive and open Faculty, which represents the backbone of economic development of the Republic of Srpska. Mutass többet
Il 1° marzo il Consiglio direttivo ha adottato il Parere CON/2017/5, richiesto dal ministro dello sviluppo economico e delle finanze polacco.
On 1 March 2017 the Governing Council adopted Opinion CON/2017/5 at the request of the Polish Minister for Economic Development and Finance.
Jim Donovan, Responsabile dello Sviluppo Economico per la gestione delle risorse umane, vuole rimanere coinvolti e contribuire a facilitare il nostro processo.
Jim Donovan, Manager of Economic Development for HRM, wants to stay involved and help facilitate our process.
È la base dello sviluppo economico nelle condizioni di mercato.
It is the Foundation of economic development in market conditions.
Per sostenere la crescita, l'UE sta investendo nei trasporti, nell'energia e nella ricerca, cercando al tempo stesso di ridurre al minimo l'impatto dello sviluppo economico sull'ambiente.
The EU is seeking to sustain economic growth by investing in transport, energy and research – while minimising the impact of further economic development on the environment.
L’UE dovrebbe inoltre promuovere lo sviluppo sostenibile nell’Artico, tenendo conto dei mezzi di sussistenza tradizionali degli abitanti della regione e dell’impatto dello sviluppo economico sul fragile ambiente dell’Artico.
The EU should also promote sustainable development in the Arctic, taking into account both the traditional livelihoods of those living in the region and the impact of economic development on the Arctic's fragile environment.
Al briefing, Alexei Vedeneev, che è Vice Ministro dello Sviluppo Economico della Russia, ha annunciato che le nuove previsioni prevedono un calo del PIL dello 0, 8%.
At the briefing, Alexei Vedeneev, who is Deputy Minister of Economic Development of Russia, announced that the new forecast provided for a GDP decline of 0.8%.
La regione deve raccogliere parecchie sfide nel campo dello sviluppo economico e sociale.
The region has to face various challenges with regard to its economic and social development.
Concentrandosi sui bisogni reali della costruzione della disciplina e dello sviluppo economico, SEM combina l'insegnamento e la ricerca scientifica.
Focusing on the real needs of discipline construction and economic development, SEM combines teaching and scientific research.
Ci sforziamo costantemente di sostenere e migliorare la qualità dell'insegnamento, della ricerca, del servizio pubblico e dello sviluppo economico.
We strive constantly to sustain and enhance quality in teaching, research, public service, and economic development.
Seguiamo l'approccio socialmente responsabile come pietra angolare della democrazia, dell'economia di mercato e dello sviluppo economico produttivo.
We follow the socially responsible approach as a cornerstone of democracy, market economy and productive economic development.
Quale contropartita ci attendiamo un sostegno politico rinnovato da parte della comunità internazionale a favore della sicurezza, della governance e dello sviluppo economico, anche rafforzando la struttura di coordinamento internazionale.
In return, we expect renewed political support by the international community for security, governance and economic development, including by enhancing the international coordination structure.
La fondazione dell'università fu un logico risultato dello sviluppo economico e culturale di lunga data della regione, che vanta una tradizione di prodotti tessili e macchinari per la produzione tessile.
The foundation of the university was a logical result of the long-term economic and cultural development of the region where textile and textile machinery products had been traditional.
Ministero dello sviluppo economico della Federazione Russa
Ministry of Economic Development of the Russian Federation
L’8 giugno il Consiglio direttivo ha adottato il Parere CON/2016/31, richiesto dal ministero sloveno dello sviluppo economico e della tecnologia.
On 8 June 2016 the Governing Council adopted Opinion CON/2016/31 at the request of the Slovenian Ministry of Economic Development and Technology.
Portale del Ministero dello Sviluppo Economico...
Write a review for the website...
La regola dello sviluppo economico dice al pubblico, dove c'è una domanda, C'è un mercato.
The rule of the economic development tells the public, where there is a demand, there is a market.
L'intero processo di insegnamento della facoltà emerge dalle tendenze dello sviluppo economico in Slovacchia e anche nel mondo intero.... [-]
The whole teaching process of the faculty comes out from the trends of economic development in Slovakia and also in the whole world.
Esse concentrano i nostri investimenti sui settori chiave dello sviluppo economico: sostegno alle PMI, ricerca e innovazione, agenda digitale ed economia a basse emissioni di carbonio, conformemente al programma Europa 2020 per la crescita.
They focus our investments on the key areas for economic development: SME support, research and innovation, the digital agenda and the low carbon economy -as set out in the Europe 2020 Growth Agenda.
Oltre a contribuire alla realizzazione personale, la creatività costituisce una fonte primaria dell'innovazione, che a sua volta è riconosciuta come uno dei motori principali dello sviluppo economico sostenibile.
As well as engendering personal fulfilment, creativity constitutes a prime source of innovation, which in turn is acknowledged as one of the key drivers of sustainable economic development.
Sono tutte cose importanti, ma voglio parlare di quello che fa la formazione prescolare per l'economia di stato e per la promozione dello sviluppo economico.
Now that's all very important, but what I want to talk about is what preschool does for state economies and for promoting state economic development.
Con promozione dello sviluppo economico non intendo niente di magico.
Now, by promoting economic development, I don't mean anything magical.
La verità è che gli storici esperti dello sviluppo economico e riduzione della povertà non sanno come risolvere il problema.
Now the truth is, the traditional experts in economic development and poverty alleviation, they don't know how to fix this problem.
E' possibile rompere questo circolo di violenza con investimenti in educazione, e nel rafforzamento dello stato di diritto e dello sviluppo economico, specialmente per le donne.
It is possible to disrupt that cycle of violence with investments in education, in strengthening the rule of law and in economic development, especially for women.
È quella, a mio avviso, la sfida fondamentale dello sviluppo economico.
That, to my mind, is the fundamental challenge now of development.
Questo è il pezzo mancante essenziale nel puzzle dello sviluppo economico che ci aiuterà, in definitiva, a ridurre la corruzione.
This is the critical missing piece in the economic development puzzle that will ultimately help us reduce corruption.
1.8642978668213s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
That shows a very intense interest in the economics of this country in your people. 